jueves, 13 de marzo de 2008

Un pueblo abierto a todas las culturas./ Kultura guztietara zabaltzen den herria.

BASES DE CONCURSO:

1- Participantes: Tendrán derecho a participar en el siguiente concurso todas aquellas personas que se encuentren en las siguientes categorías:

CATEGORÍA A: de 10 a 14 años.

CATEGORÍA B: de 15 a 18 años.

CATEGORÍA C: de 19 a 40 años.

CATEGORÍA D: desde 41 años.

2- Tema: Un pueblo abierto a todas las culturas.

3- Textos: Los textos que concurran a este Concurso deberán ser inéditos y no premiados en otros certámenes.

4- Formato: Los trabajos deberán ser relatos breves, cuentos, siendo la extensión de un máximo de tres folios por una cara. Se rechazarán los trabajo que superan la extensión máxima correspondiente a cada categoría.

5- Presentación: Todos los trabajos se presentarán por triplicado en sobre cerrado, donde SÓLO APARECERÁ LA CATEGORÍA A LA QUE PERTENECE. (Aunque un mismo autor presente varios trabajos, cada uno se presentará en sobre diferente). En el interior de este sobre, además del trabajo deberá haber un sobre cerrado, sin señales externas, conteniendo los datos personales del autor del trabajo, haciendo constar: NOMBRE, APELLIDOS, DIRECCION, D.N.I., TELEFONO DE CONTACTO, señalando qué persona es la titular para la adjudicación del premio.
Imprescindible fotocopia del D.N.I. en la categoría C y D.

Otra posibilidad es la de hacer el envío a través de mail; se utilizará un seudónimo y se añadirá a este la categoría a la que pertenece el participante.

6- Lugar de presentación: Los trabajos se podrá enviar a la siguiente dirección:

AREETA KULTUR TALDEA

C/ BIDEBARRIETA Nº4

GETXO- AREETA (48930)

zuremintzaldia2@gmail.com

7- Plazo de concurso: El concurso comenzará el 31 de marzo del 2008 y su última fecha de entrega será el 16 de mayo 2008.

8- Premios: 1 premio por categoría. Los ganadores de las categorías A y B serán premiados con 100€ y un MP4. Los ganadores para las categorías C y D será premiados con 250€.
Cualquiera de los premios podrá ser declarado desierto.

9- Jurado: El jurado estará compuesto por personas que pertenezcan al ámbito literario, periodístico o serán personas que tengan una gran relación con el municipio de Getxo.

10- Plagio: Los participantes eximen a AREETA KULTUR TALDEA de cualquier responsabilidad derivada del plagio o cualquier otra trasgresión de la legislación vigente en la que pudieran incurrir los participantes.

11- Derechos: Los autores de los relatos enviados al concurso ceden gratuitamente sus derechos de reproducción a AREETA KULTUR TALDEA.

12- La entrega de premios: Tendrá lugar el día 13 de junio 2008.

13- Obligatorio presentarse a la entrega de premios: En caso de ser premiado y estar ausente, el premio pasara al finalista.

14- No premiados: Los trabajos no premiados no serán devueltos, pero estarán a disposición de los autores.

15- Aceptación de las bases: La participación en este concurso implica la plena aceptación de sus bases. AREETA KULTUR TALDEA se reserva el derecho de hacer modificaciones oportunas de las bases expuestas.

Todo aquel que desee formular alguna pregunta sobre el concurso, dirigirse al siguiente correo electrónico: zuremintzaldia2@gmail.com

-----------------------------------------------------

LEHIAKETAREN OINARRIAK:

1- Lehiakideak: Lehiaketa honetan hurrengo kategorietan aurkitzen direnek parte hartzeko eskubidea daukate:

A KATEGORIA: 10 urtetik 14 urtera.

B KATEGORIA: 15 urtetik 18 urtera.

C KATEGORIA: 19 urtetik 40 urtera.

D KATEGORIA: 41 urtetik aurrera.

2- Gaia: Kultura guztietara zabaltzen den herria.

3- Idazlana: Idazlanek originalak, argitaragabekoak eta beste inolako eta inongo literatura lehiaketaren batean saritugabeak izan behar dituzte.

4- Formatua: Idazlanak istorio laburrak edo ipuinak izan daitezke. Idazlanaren luzerak hiru orrialdekoa gutxienez izan beharko du, orriaren alde batean. Arau hauek betetzen ez dituztenak lehiaketaren kanpo geratuko dira.

5- Aurkezpena: Idazlanaren hiru ale aurkeztu behar dira gutunazal itxi batean. Gutunazal itxiaren gainean zein kategoriari dagokion idatziko da (nahiz eta egile batek idazlan bat baino gehiago aurkeztu, bakoitza gutunazal ezberdinetan aurkeztuko da). Gutunazal barruan lanaz gain beste gutunazal itxi bat sartu beharko da, inolako seinalerik gabe. Gutunazal honetan lanaren egilearen datu pertsonalak agertuko dira. IZENA, ABIZENAK, HELBIDEA, NAN, harremanetan jartzeko TELEFONOA, saria eskuratzeko zein izango dena argi markatuz.
C eta D kategorietan NANaren fotokopia ezinbestekoa izango da.

Idazlana bidaltzeko beste era bat, mail-aren bitartez izango da; bertan izengoitia eta zein kategoriatan hartzen du parte besterik ez du jarriko.

6- Aurkeztu behar den tokia: Idazlanak honako helbide honetara bidali behar dira:

AREETA KULTUR TALDEA

BIDEBARRIETA 4

AREETA – GETXO (48930)

zuremintzaldia2@gmail.com

7- Lehiaketaren epeak: 2008ko martzoak 31an hasiko da eta 2008ko maiatzaren 16a izango da

azkeneko entregatze eguna.

8- Sariak: Sari bat egongo da kategoria bakoitzeko. A eta B, 100€ eta MP4 bat. C eta D 250€

bakoitzeko. Lehiaketa hutsik uztea ere erabaki lezake Epaimahaiak.

9- Epaimahaia: Literatur, kazetaritza edota Getxorekin lotutako pertsonak izango dira.

10- Plagio: Parte hartzaileek AREETA KULTUR TALDEA edozein erantzukizunetatik salbuesten dute.

11- Eskubideak: Egileek eskubideak AREETA KULTUR TALDEAri ematen dituzte testuen kopia dohainik

egin ditzan.

12- Sarien banaketa: Sarien banaketa 2008ko ekainaren 13a izango da.

13- Beharrezkoa da sari banaketara jaotea: Agertzen ez dena bere saria galduko bere

urrengoakoak irabazten duelarik.

14- Ez sarituak: Lan ez sarituak ez dira itzuliko baina idazleen eskueran egongo dira.

15- Baldintza garrantzitsuak: Lehiaketa honetan parte hartzeak oinarriak onartzen direla esan nahi du. AREETA KULTUR TALDEA aske izango da lehiaketaren oinarriak aldatzeko beharrezkoa baldin bada.

Galderaren bat izanda honako helbidera idatz dezakezu: zuremintzaldia2@gmail.com